Vigtige oplysninger om indchekning

Dansk

  Indkvartering kl. 15.00- 17.00 eller efter anmodning
          Værelserne forlades inden kl. 10.30
          Morgenmad hverdage kl. 7.00 - 9.00
          Morgenmad weekend/helligdage kl. 8.30 - 10.30
 
         Afbestilling skal senest ske dagen før indlogering, ellers faktureres 1 nat.
         Alle værelser er røgfrie. Bliver rygeforebudet ikke overholdt takseres 1.000 kr.
         Betaling sker ved indlogering eller via bankoverførsel forinden opholdet. Faktura fremsendes
         gerne mod betaling af porto.
 
 

Engelsk

  Accommodation at 15.00-17.00 or by appointment
          The rooms vacated before noon 10.30
          Breakfast weekdays 7.00 to 9.00 
          Breakfast weekend / holidays at 8.30 to 10.30
 
Cancellation must be made no later than the day before the accommodation, otherwise first night
will be invoiced. It is forbidden to smoke in the rooms. Failure to comply will be charged DKK 1,000.
Payment at check-in or bank transfer in advance. Invoice can be sent on payment of
         postage.
 
 

Tysk

  Unterkunft bei 15,00-17,00 oder nach Vereinbarung
          Die Zimmer geräumt vor Mittag 10,30
          Frühstück wochentags 7,00 bis 10,00
          Frühstück am Wochenende / Feiertage bei 8,30 bis 10,00
 
          Stornierung bis spätestens einen Tag vor der Unterkunft muss gemacht werden, sonst erste
Übernachtung in Rechnung. Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer. Die Nichteinhaltung des Rauchverbots einhalten wird nicht
          erhoben DKK 1.000.
          Zahlung bei Unterkunft oder Banküberweisung im Voraus. Invoice geschickt wie die Zahlung
          von Porto.